Las diferencias no son muy apreciables. Con un Mi 8 haces lo mismo que con un Mi 9. No existe ninguna app de Play Store que no funcione en Mi 8... ni en un Redmi Note 4!
Eso sí, en todo es mejor el Mi 9. Todo depende de si te da igual gastarte esos 100€ de más para tener lo último o conformarte con el Mi 8 que es excelente también y para nada desfasado y ahorrarte ese dinero.
Las fotos nocturnas es como todo, no esperarás que sean como una cámara reflex profesional.
Yo estoy muy contento viniendo de uno inferior como el Redmi Note 4. Es el único móvil que graba en 4K y eso se nota. Da la impresión que grabas con tus propios ojos!
Y salen fotos muy guapas con luz. De noche pues yo no espero que salgan fotazas, es un móvil, pero igualmente salen decentes. No sé si habrá móviles que hagan mejores fotos por la noche, si hay alguno será de esos que cuestan a partir de 900€.
Luego es esperable que salgan mejores por software para la cámara, y dicen que si instalas la GCam salen mejor...