A ver yo hace poco tiempo empece a utilizar la sincronizacion de contactos de google y lo hice de la siguiente forma:
1º Exporto a la tarjeta de memoria todos los contactos DEL MOVIL
2º Exporto los contactos de la cuenta de GMAIL que me interesen (Direcciones de email)
3º Los guardo en el ordenador y despues borro TODOS los contactos tanto del movil como de la cuenta de Gmail.
4º Importo los dos ficheros de contactos en la cuenta de Gmail.
5º Una vez finalizado esto, me voy a mi movil y le digo que sincronize todos los contactos desde Gmail. Pasados unos minutos tengo en mi movil todos los contactos.
6º Cada vez que vayas a agregar un contacto en el movil asegurate de hacerlo como contacto Google. de esta forma cada vez que realices un cambio o agregues un nuevo contacto (A través de la agenda del movil o a través del PC desde gmail) este cambio se sincronizara automaticamente.
Con esto ganamos no tener que guardar los contactos en el movil y poder acceder a ellos desde cualquier movil android simplemente sincronizando nuestra cuenta
Espero que te sirva de ayuda y perdon por el rollo