Gracias por el aporte.
Es interesante, saber el procedimiento (y que funciona) para acceder al stock recovery. Aunque me da la sensación de que tan simple es teniendo el bootloader bloqueado. Lo digo porque al tenerlo desbloqueado, tienes una pantalla al inicio de arrancar el dispositivo, la cual te paraliza la continuación del arranque 'si pulsas' el botón de POWER. Por lo que en este caso, debes soltar ambos botones, facilitar que continue el arranque y en ese momento volver a pulsar y mantener ambos botones.
Aún así, soltando POWER, haciendo que continúe el booteo, y volviendo a mantener pulsado los 2 botones, logras llegar al Androide tumbado. Momento en el cual lo que hay que hacer es:
Mantener pulsados POWER y Subir Volumen por unos 5 - 6 seg y entonces soltar Subir Volumen.
Si te sale en ese momento el menú del Stock Recovery, suelta inmediatamente el botón de POWER.
Si no te hace nada, suelta también el botón de POWER y vuelve a pulsar ambos de nuevo y espera 1 seg más antes de soltar el de Subir Volumen.
También seria cuestión de probar si admite hacer lo mismo por comandos que por el Stock Recovery. En los Nexus y dispositivos muy cerca de Android puro, era:
[php]fastboot erase cache
fastboot erase userdata[/php]