Os cuento.
Todo el problema venía a raíz de no utilizar una micro sd desde el principio.
Al hacer hard reset con una micro sd puesta, ahí están ya los 16 gb y el pc lo reconoce perfectamente ambas memorias.
Para que veáis cómo una tontería puede resultar un quebradero de cabeza.
Muchas gracias de nuevo.