[Saratoga]

NO FUNCIONA EN EL AMAZFIT PACE NI EN EL AMAZFIT STRATOS
NO FUNCIONA EN EL AMAZFIT PACE NI EN EL AMAZFIT STRATOS
NO FUNCIONA EN EL AMAZFIT PACE NI EN EL AMAZFIT STRATOS

ATENCIÓN

Instalar está ROM hará que pierdas la garantía de tu reloj, lo mismo que si desbloqueas el Bootloader. Ni yo ni htcmania nos hacemos cargo de posibles problemas derivados del uso de este instalador. Recuerda que lo haces bajo tu responsabilidad.

¿Qué es esto?
Es un nuevo instalador multimenú de la ROM China traducida y modificada a 24 idiomas incluyendo el Español, siguiendo la tónica de las anteriores ROMs del Amazfit Pace y Stratos.

El instalador consiste en un GUI (Graphical User Interface) para Windows que facilita la instalación de la ROM junto a una serie de mejoras opcionales y es totalmente automático.

También se incluirá una sección para la instalación manual de la ROM mediante un instalador alternativo tanto para Windows como Linux, así como los comandos adb/fastboot necesarios para otras plataformas.

Nunca aceptes una actualización OTA oficial.

Características
+ Basado en el Firmware Chino.
+ Versión multilenguaje (24 idiomas).
+ Idiomas disponibles (Pueden no estar completos y contener textos en Inglés/Chino):

- Español (ES)
- English (US)
- Euskera (EU)
- Portuguese (BR)
- Catalán (CA)
- German (DE)
- French (FR)
- Hungarian (HU)
- Italian (IT)
- Hebrew (HE)
- Dutch (NL)
- Polish (PL)
- Turkish (TR)
- Portuguese (PT)
- Czech (CS)
- Slovak (SK)
- Greek (GR)
- Slovenian (SI)
- Russian (RU)
- Croata (HR)
- Vietnamita (VN)
- Árabe (SA)
- Persa (AF)
- Thai (TH)
- Búlgaro (BG)

+ Voces deportivas en:

- Español
- Inglés
- Euskera
- Polaco
- Italiano
- Francés
- Portugués-BR
- Portugués-PT (Nuevo)

+ Si restauras de fabrica se queda en el idioma elegido a la hora de instalar la ROM.
+ Modelos compatibles:

• CN/Chino A1801

• US/Global/Internacional A1811

+ Rooteada.
+ Soporte para scripts init.d.

- Binario zipalign by osm0sis (optimización de apps).

+ AmazMod o WatchDroid (responder notificaciones)
+ PaceCalendar con eventos de calendario
+ Watchface GreatFit quitada por causar problemas
+ Watchface SuperFit
+ Teclado T9
+ MiHome
+ Detección de RC anormal (A1801)
+ App de watchfaces WearStore (Nuevo)
+ Nuevos bootanimations
+ Añadido sonido personalizado para notificaciones stock
+ Nuevo tono de llamada Atria
+ Añadido sonido personalizado para notificaciones stock
+ Nuevo tono de llamada Atria
+ Detección automática del modelo y ROM del reloj.
+ Opción de usar firmware nuevo del GPS.
+ Opción para cambiar entre los idiomas desde el instalador.
+ Instalador Windows 100% automático.
+ Nuevo GUI (Graphical User interface) de instalación multimenú.
+ Opción de aumento de volumen Bluetooth. (En el instalador)
+ Opción de instalación con Reset de Fábrica. (En el instalador)
+ Integración AmazMod para responder a las notificaciones. (En el instalador)
+ Emojis Samsung S8 Oreo.
+ Opción para elegir 3 nuevas fuentes stock. (En el instalador)
+ Opción para elegir entre 4 bootanimations. (En el instalador)
+ Opción para elegir la velocidad de las animaciones. (En el instalador)
+ Opción para elegir entre el firmware original del Verge o el nuevo del Stratos (En el instalador)
+ Añadido asistente de voz Alexa*
+ Añadidas varias watchfaces del Amazfit Pace/Stratos.
+ Los días de la semana todavía no están traducidos, solo para las watchfaces que son del Pace/Stratos.
+ Apps Chinas borradas.
+ Notificaciones de actualizaciones OTA activadas
+ Opción de Instalador de drivers by Snoop05
+ Opción para sacar el código QR
+ Días de la semana de los watchfaces traducidos a Español

+ Apps de Amazfit Stratos*:

- Ubicación: Guarda hasta 500 ubicaciones GPS e inicia una actividad hasta cualquier punto guardado.
- Entrenamiento: Plan de entrenamiento para novato, 5km, 10km, media maratón y maratón
* Necesitas AmazMod o Springboard settings para activar los widgets de las app

NOTA: Las opciones de aumento de volumen Bluetooth o modificación de la velocidad de las animaciones, requieren más tiempo de instalación ya que solo se pueden activar con el reloj totalmente iniciado.

Método manual de instalación
En el Post #2.
Método manual de instalación
Desde la versión del instalador v0.8, los archivos para el método manual de instalación vienen ya incluidos en el instalador automático, para acceder a ellos:

1. Descomprimir el instalador .zip (se recomienda usar 7zip para ello)
2. Descomprimir el .exe
3. Navegar hasta la carpeta Instalador_XX\Autoplay\Docs
4. Seguir la guía de siempre del método manual

Detección de RC anormal
Desde el instalador v1.8, hay una nueva función de salud, la detección de RC anormal, que se supone que solo funciona en idioma Chino y quizá en China. Por lo que si alguien recibe datos o notificaciones sobre datos de RC anormal, que lo comenté. Estos datos pueden consultarse en la sección de RC de la app de Amazfit. (Ver imágenes adjuntas)
Por lo visto esta característica necesita del boot.img CN por lo que no sé si funcionará para el modelo US A1811.

Asistente de voz Alexa*
Alexa ya tiene compatibilidad multilenguaje.

Supports Eurasia, including German (Germany), English (UK, USA, Canada, Australia, India), French (France, Canada), Spanish (Spain, Mexico), Italian (Italy), Japanese (Japan). This feature relies on Amazfit App 3.4.4 and above

Esta versión incluye al asistente de voz Chino XiaoAI ya que es imprescindible para el funcionamiento de MiHome. La primera vez que se use MiHome, el asistente Chino crasheará un par de veces aunque se podrá usar MiHome sin problemas salvo el asistente de voz Chino de la app que está deshabilitado.

Para que Alexa pueda funcionar, hay que instalar la versión de Amazfit Watch App 3.4.4 o superior desde la Play Store.
Después de instalar la ROM y emparejar el reloj con la app, hay que ir a Me>Third-party>Amazon. Haced Login con vuestra cuenta de Amazon ya estaría.



En el reloj, deslizar hacia la derecha desde el widget del watchface para acceder al widget del asistente

Tendrás que comprobar las unidades en Me>Settings>Units y volver a elegir km/kg/cm, así como la temperatura en Me>Mywatch>Amazfit Smartwatch>Weather y cambiarlo de ºF a ºC.

Reset de Fábrica
Se borrarán los datos y aplicaciones instaladas, por lo que antes de nada sincroniza los datos en la app de Amazfit.
Mientras se realiza el reset deberás desactivar el bluetooth del teléfono y desvincular el reloj desde la app de Amazfit.
Cuando termine todo el proceso de instalación, activa el bluetooth del teléfono y vincula el reloj en la app.
Si tienes problemas después para emparejar, reinicia tanto el reloj como el teléfono e inténtalo otra vez.

Observaciones
+ Sincroniza los datos con la app de Amazfit antes de instalar la ROM.
+ Es recomendable hacer un Reset de Fábrica durante la instalación de la ROM.
+ Antes de cualquier actividad deportiva, hay que sincronizar los datos en la app de Amazfit para que actualice los datos A-GPS si fuesen necesarios.
+ Antes de la primera actividad deportiva, calibrar la Brújula al aire libre. También iniciar una actividad al aire libre para comprobar la conexión con el GPS y comprobar la altitud, ya que la primera vez después de instalar la ROM hay veces que falla. Mantener dicha actividad durante un par de minutos, y después ya se podría realizar la actividad que se quiera.
+ Si no sincroniza los pasos en la app de Amazfit, desvincular y volver a vincular el reloj en la app de Amazfit. Si aún así sigue sin sincronizar. Si con todo eso no consigues sincronizar los datos, instala el Fix.
+ Hilo oficial de AmazMod.

- Acuérdate de instalar la app del teléfono desde Play Store
- Si no se conecta la app del teléfono, recuerda que hay que reiniciar el teléfono después de instalar la app desde el Play Store.
- Si sigue sin conectar, fuerza el cierra tanto de la app de Amazfit como la de AmazMod, después vuelve a abrirlas.
- Si te llegan notificaciones duplicadas, deshabilita las notificaciones en los Ajustes de la app, aplica cambios, vuelve a habilitarla y aplica cambios.
- Para activar los widgets de las nuevas apps del Stratos, id en el reloj a Amazmod Settings>Reorder widgets y bajar hasta el final de la lista donde encontraréis los widgets de Ubicación y Entrenamiento. Si no aparecen, reintentar más tarde ya que puede que tarden un poco más en cargar en el primer inicio.

+ Hilo oficial de GreatFit.
+ Hilo oficial de SuperFit.
+ Hilo oficial del teclado T9.

- Para cambiar del idioma Inglés al Español, hay que mantener pulsado el botón de mayúsculas/bola del mundo, en la parte inferior derecha.
- Para salir del teclado una vez escrito el texto, hay que hacer un swipe vertical desde uno de los números de la primera fila hacia abajo.

+ Si instalas un gestor de notificaciones como AmazMod o WatchDroid, solo puedes tener uno de ellos instalado o tendrás problemas de compatibilidad, tanto el el reloj como en el teléfono. Acuérdate de instalar la app del teléfono de WatchDroid desde Play Store.
+ Si tienes instalado el Servicio AmazMod en el reloj y quieres desinstalarlo o cambiarlo por WatchDroid. Tienes que REVOCAR PRIVILEGIOS DE ADMINISTRADOR desde el menú de Mejoras de la app del teléfono.
+ Hilo oficial PaceCalendar.

- Si no ves el widget del calendario, en el widget del reloj de AmazMod ve a Serttings>Reorder Widgets y activa el Calendario.

+ Si el widget de Entrenamiento se queda como cargando sin llegar a hacerlo, desactiva su widget desde la app de Amazfit y vuelve a activarlo.
+ Para reportar cualquier fallo o problema, hay que hacerlo siempre proporcionando la mayor información posible así como de una foto o captura del proceso de instalación.
+ Y recordad que esto sigue siendo un trabajo en progreso (WIP), y si quieres colaborar en las traducciones puedes hacerlo aquí.

NOTA: La instalación del Mod AmazBoost, hará que deje de funcionar el soporte init.d así como el script de mejoras de la ROM


Requisitos
+ No funciona ni en el Amazfit Pace (modelos A1602/A1612) ni en el Amazfit Stratos (modelos A1609/A1619
+ Válido para el modelo:

• CN/Chino A1801
• US/Global/Internacional A1811

- Si quieres colaborar puedes enviar un logcat si tienes problemas y el reloj se bloquea o algo parecido. Consulta la sección de informe de bugs

+ Tener correctamente instalados los drivers ADB. Guía en ESPAÑOL. Instalador alternativo incluído en el propio instalador de la ROM.
+ Tener el Bootloader desbloqueado si es la primera vez que traduces el reloj.
+ Tener más de un 40% de batería
+ Si ya tienes una versión anterior de esta ROM, no es necesario hacer un reset de fábrica,
aunque si lo haces no le viene mal (acuérdate de sincronizar los datos antes).

Informe de bugs
Si se te bloquea el reloj o padeces algún problema, genera un logcat y postéalo aquí:
Crea en tu PC una carpeta con el nombre de logcat (o cualquier otro)
Conecta el reloj al PC
Abre CMD.exe u otra pantalla de comandos en esa nueva carpeta creada
Ejecuta este comando para iniciar el logcat

adb shell logcat >logcat.txt

Cuando el problema se vuelva a repetir, detén el logcat pulsando simultáneamente las teclas CTRL + C.
Postea aquí como archivo adjunto el archivo logcat.txt generado en la nueva carpeta

Agradecimientos
+ @Neuer_User por su ROM PACEfied del Amazfit Pace y STRATOSfied del Amazfit Stratos.
+ @Nicola Sagliano por todos sus aportes al Pace y Stratos.
+ @1mmortal por todo su trabajo y apoyo.
+ @kukoo86 por el script original de instalación y sus traducciones para el Amazfit Pace.
+ @Iker_Viteri por las traducciones y voces en Euskera (EU)
+ @Sergioextre de N&N Team por los scripts de rendimiento y batería.
+ @ GreatApo por el widget del calendario
+ @ Quinny899 por la app Springborard Settings y el widget de reproductor de música remota.
+ Al N&N Team por todo lo que me han enseñado durante estos años.
+ Al equipo de AmazMod por todo lo que esta app aporta a nuestros relojes.
+ A Pablo por WatchDroid.
+ A lfom por SuperFit y sus aportes.
+ A GreatApo por GreatFit y PaceCalendar
+ A Anb2rw de 4PDA por el teclado T9 original y a ashim de XDA por modificarlo.
+ A los compis del grupo de Telegram.
+ A los compis que colaboran en las traducciones en OneSky antes y Crowding ahora.
+ A @Henrik*Szabo por colaborar con el nuevo diseño del instalador.
+ A @Yener90 y @renzetti.s por el mod de formato de fechas para watchfaces stock.
+ El equipo de soporte de crowdin.com
+ A Huami
+ NoCopyrightSounds y TheFatRat por la música
+ Y a todos esos de los que me olvido también.

+ Si te gusta mi trabajo, invítame a una Cerveza.

Instalación
0. Asegurarse de cumplir los Requisitos.
1. Descargar el .zip del instalador y descomprimirlo.
2. Ejecutar el .exe para iniciar el instalador.
2. Elegir el idioma deseado a instalar en el reloj y pulsar OK.



3. Elegir el menú de Instalación de ROM.



4. Configura las modificaciones que quieras instalar en tu reloj. Importante elegir el modelo de reloj A1801/A1811



Reset de Fábrica: Borrará todos los datos deportivos y cualquier app o watchface instalados, por lo que antes de nada, sincroniza los datos en la app de Amazfit.
Usar Fuentes: Puedes elegir entre 3 nuevas fuentes además de la Stock, esto va en función de los gustos, y podéis ver como es cada una haciendo click en el icono (?)
Firmware del GPS: Puedes elegir usar el original del Verge o la nueva versión del Stratos
Volumen Bluetooth: Puedes aumentar el volumen de los cascos Bluetooth
Velocidad de animaciones: Hará que los menús vayan más rápido

5. Conectar el reloj al PC.
6. Pulsar en Instalación de ROM en Español para iniciar la instalación.
7. El instalador se encargará de hacer todo, reiniciando varias veces el reloj. No hay que tocar nada hasta que aparezca el texto de Fin.

Ejemplo de instalación

 Cita:

*****************************************
CONECTA EL RELOJ AL PC ANTES DE EMPEZAR
*****************************************
* daemon not running; starting now at tcp:5037
* daemon started successfully
**************************************************
COMPROBANDO QUE EL RELOJ HA ARRANCADO TOTALMENTE
**************************************************
OK! EMPECEMOS!
**************************
CARACTERISTICAS ELEGIDAS
**************************
Modelo de reloj = A1811
Idioma de la ROM = en-ES
Reset de Fabrica = si
Fuentes de sistema = new1
Antiguo Firmware del GPS = no
Aumento volumen Bluetooth = si
Gestor de notificaciones = AmazMod
Velocidad de animaciones = 0.1
***************************
CARACTERISTICAS DEL RELOJ
***************************
NIVEL DE BATERIA: 100
ESTADO DEL BOOTLOADER: Desbloqueado
MODELO DE RELOJ DETECTADO: A1801 - Amazfit Smartwatch
VERSION DE ROM INSTALADA: qogir-3.0.31.0
ROM VERGE CHINO TRADUCIDA ENCONTRADA
***********************
INSTALACION DE LA ROM
***********************
************************************************** *******************************
COPIANDO ARCHIVOS AL RELOJ. TARDARA UN POCO (SE RECOMIENDA TENER 300 MB LIBRES)
************************************************** *******************************
AutoPlay\Docs\rom\start_update.sh: 1 file pushed. 0.1 MB/s (956 bytes in 0.013s)
AutoPlay\Docs\rom\md5s.txt: 1 file pushed. 0.0 MB/s (149 bytes in 0.003s)
AutoPlay\Docs\rom\recovery.img: 1 file pushed. 3.8 MB/s (7071744 bytes in 1.761s)
AutoPlay\Docs\rom\update-signed.zip: 1 file pushed. 3.7 MB/s (330817250 bytes in 86.029s)
************************************************** ********************************
COMPROBANDO ARCHIVOS. SE REINICIARA EN MODO RECOVERY PARA INICIAR LA INSTALACION
TEN PACIENCIA PORQUE PUEDE TARDAR HASTA 5 MINUTOS
************************************************** ********************************
============= PACEfied Installer ===============
Validating files...
update-signed.zip: OK
recovery.img: OK
start_update.sh: OK
Rebooting into recovery for installation...
*******************
BORRANDO ARCHIVOS
*******************
List of devices attached
d41e250a device

**********************
MONTANDO PARTICIONES
**********************
remount succeeded
*******************
ARCHIVOS BORRADOS
*******************
********************************************
COMPROBANDO INSTALACION CORRECTA DE LA ROM
********************************************
************************************************** *****
LA ROM VERGE 3.0.31.0 v1.1 SE INSTALO CORRECTAMENTE
************************************************** *****
***************************************
INSTALANDO boot.img PARA MODELO A1811
***************************************
AutoPlay\Docs\root\boot-US-adb-root.img: 1 file pushed. 2.8 MB/s (5736448 bytes in 1.986s)
1400+1 records in
1400+1 records out
5736448 bytes (5.5MB) copied, 1.770537 seconds, 3.1MB/s
********************************************
ACTUALIZANDO DOBLE TOQUE PARA MODELO A1811
********************************************
remount succeeded
AutoPlay\Docs\uboot\A1811\libslpt-linux.so: 1 file pushed. 3.0 MB/s (2972828 bytes in 0.960s)
*****************************************
BORRANDO ARCHIVOS NFC PARA MODELO A1811
*****************************************
**************************************
ACTUALIZANDO Bootloader MODELO A1811
**************************************
AutoPlay\Docs\uboot\A1811\u-boot-with-spl-mbr-gpt.bin: 1 file pushed. 2.8 MB/s (964968 bytes in 0.330s)
1884+1 records in
1884+1 records out
964968 bytes (942.4KB) copied, 0.565511 seconds, 1.6MB/s
*****************************
CAMBIANDO EL IDIOMA A ES
*****************************
************************************************** ****************************
ESTADO DEL BOOTLOADER: Desbloqueado. HACIENDO RESET DE FABRICA EN FASTBOOT
************************************************** ****************************
***************************************
RESETEANDO EL RELOJ. TARDARA UN RATO
***************************************
< waiting for any device >
Erasing 'data' OKAY [205.224s]
Finished. Total time: 205.280s
******** Did you mean to fastboot format this ext4 partition?
Erasing 'cache' OKAY [ 8.041s]
Finished. Total time: 8.092s
Rebooting
Finished. Total time: 0.034s
********************
INSTALANDO SuperSU
********************
AutoPlay\Docs\supersu\supersu\: 6 files pushed. 2.3 MB/s (710149 bytes in 0.300s)
============= INSTALLING SuperSU v2.82-SR5 ===============
============= SuperSU v2.82-SR5 INSTALLED ===============
*******************************************
BORRANDO ESTADISTICAS ANTIGUAS DE BATERIA
*******************************************
************************************
INSTALANADO APLICACIONES RESTANTES
************************************
remount succeeded
AutoPlay\Docs\fuentes\new1\.\: 1 file pushed. 3.5 MB/s (4529044 bytes in 1.242s)
AutoPlay\Docs\tra_ES\NewWearSport.apk: 1 file pushed. 3.2 MB/s (9731856 bytes in 2.882s)
AutoPlay\Docs\tra_ES\HuamiWatchFaces3.apk: 1 file pushed. 4.5 MB/s (24683531 bytes in 5.222s)
*******************************
USANDO FIRMWARE STOCK DEL GPS
*******************************
****************
DANDO PERMISOS
****************
************************************************** **********************************
ESPERANDO A QUE ARRANQUE POR COMPLETO PARA ACTIVAR EL AUMENTO DE VOLUMEN BLUETOOTH
************************************************** **********************************
***************************************
ACTIVANDO MEJORA DE VOLUMEN BLUETOOTH
***************************************
============= PACEfied Bluetooth Volume Boost ===============
Done
************************************************** **************************
ESPERANDO A QUE ARRANQUE POR COMPLETO PARA INSTALAR EL SERVICIO DE AMAZMOD
************************************************** **************************
**************************
DESINSTALANDO WATCHDROID
**************************
**********************************
INSTALANDO SERVICIO AMAZMOD 1894
**********************************
AutoPlay\Docs\amazmod\service-release.apk: 1 file pushed. 3.8 MB/s (12688016 bytes in 3.198s)
pkg: /data/local/tmp/service-release.apk
Success
***********************************
INSTALANDO WATCHFACE GREATFIT 3.9
***********************************
AutoPlay\Docs\amazmod\GreatFit.apk: 1 file pushed. 6.0 MB/s (2780206 bytes in 0.441s)
pkg: /data/local/tmp/GreatFit.apk
Success
********************************
INSTALANDO PACECALENDAR 1.9.3
********************************
AutoPlay\Docs\amazmod\PaceCalendarWidget.apk: 1 file pushed. 5.9 MB/s (4051202 bytes in 0.652s)
pkg: /data/local/tmp/PaceCalendarWidget.apk
Success
***********************
INSTALANDO TECLADO T9
***********************
AutoPlay\Docs\t9\t9.apk: 1 file pushed. 6.3 MB/s (157309 bytes in 0.024s)
pkg: /data/local/tmp/t9.apk
Success
*****************************
ESTABLECIENDOLO POR DEFECTO
*****************************
Input method com.anb2rw.keyboardt9/.T9InputMethodService: now enabled
Input method com.anb2rw.keyboardt9/.T9InputMethodService selected
************************************************** ***********************************
ESPERANDO A QUE ARRANQUE POR COMPLETO PARA CAMBIAR VELOCIDAD DE ANIMACIONES A 0.1
************************************************** ***********************************
HECHO!
**************************
ACTIVANDO MEJORAS init.d
**************************
*************************
DESMONTANDO PARTICIONES
*************************
remount succeeded
**************
REINICIO 1/2
**************
******************
OPTIMIZANDO APPs
******************
**************
REINICIO 2/2
**************
***********************
FIN DE LA INSTALACION
***********************
*****************
TAREA TERMINADA
*****************
Presione una tecla para continuar . . .

Menú de Cambio de idioma



Una vez que has instalado la ROM, si quieres cambiar a otro idioma o quieres añadir alguna modificación al reloj, puedes hacerlo desde este menú, eligiendo el idioma deseado junto con las modificaciones.



Para reportar cualquier problema, hay que hacerlo proporcionando la máxima información posible, adjuntando una captura o el texto que os sale durante el proceso de instalación.

Descargas
Última versión
Instalador v2.0.1 Verge ROM 3.0.52.0 | Mirror | Más info

Versiones anteriores
Instalador v2.0 Verge ROM 3.0.52.0 | Mirror | Más info | Correciones: Fix doble toque modelo US A1811
Instalador v1.9 Verge ROM 3.0.51.0 | Mirror | Más info | Mods: Mod Launcher botón Deportes
Instalador v1.8 Verge ROM 3.0.48.0 | Mirror | Más info
Instalador v1.7 Verge ROM 3.0.45.0 | Mirror | Más info

Changelog v2.0 -> v2.0.1 (24/04/2020)

• Basada en el Firmware Stock Estable Chino 3.0.52.0
• App Alexa actualizada al firmware US 3.2.7.5
• Nuevas traducciones para el idioma CS de los días de la semana en los watchfaces por @Mari8b
• Corregida la selección de watchfaces desde la app de Amazfit

• Desafortunadamente los nombres de los watchfaces salen en Chino

• Correcciones para el modelo US A1811
• AmazTimer 2.0 (Instalado con AmazMod)

Ayuda con las traducciones
Si quieres colaborar, pasa por aquí.
Archivos extra para traducir como los días de la semana o las voces deportivas, aquí

Enlaces de interés
En el Post #3.

Grupo de Telegram
https://t.me/vergeamazfit
Nuevo Canal de Telegram Proyecto PACEficator
Únete para estár informado: https://telegram.me/joinchat/AAAAAFMzCpOaRgEowNH1bg