En teoría si compras con ROM global y mantienes el bootloader cerrado, no deberías tener problemas con Google pay.
Yo tuve un mi mix 2s, comprado en tienda aquí, y lo usé para pagar sin ningún problema.
Los problemas creo que vienen si tienes la ROM china, o alguna otra ROM con el bootloader abierto.