Pones el archivo en esa primera ventana, reinicias en bootloader y entras en recovery. Te sale una pantalla negra con letras azules. Buscas la opción install zip from sdcard con las teclas del volumen y confirmas con el botón de power. Sale otro menú donde eliges choose zip. Sale otro menú donde al final esta ese archivo. Confirmas con power e ignoras la advertencia que te sale en pantalla seleccionando yes install... Listo, vuelves para atrás hasta la primera pantalla negra mediante la opción go back y no recuerdo exactamente que ponía, pero o te pone reboot o te pone algo asi como power menu...se reinicia y ya eres root.
Es mas largo explicarlo que hacerlo, ya lo veras.
Disfruta y saludos!
Enviado desde mi HTC Magic usando Tapatalk