En españa y varios paises de europa la app Temas está quitada por temas de licencias o algo parecido, si cambias la region a Andorra por ejemplo, puedes descargar la apk de aqui
https://www.apkmirror.com/apk/xiaomi...iui-theme-app y usarla para poner algun tema.