Yo eh calado un programa que corta el Mp3. y lo pone directo a las carpetas que mencionas. Pero creo que no permite una canción completa. Si quieres probar el programa es DroidRing. ese programa te da un limite para cada mp3. Lo que no me gusto es que solo te lo da del principio a los primeros 30 segundos. No puedes poner la parte que te gusta de la canción.
la otra que puedes hacer con un editor de vídeo y audio puedes crear tu propio tono con la canción que quieres. yo uso el Wondershare video converter. saludos!