No tienes ni idea por lo que leo Deberías consultar un poco más en Google sobre la penosa compatibilidad entre Netflix y Android. ¿Te suena de algo DRM Widevine? ¿Los niveles de seguridad Widevine L1 y Widevine L3?

Widevine L1 es el nivel que permite reproducir de HD en adelante, mientras que Widevine L3 significa resolución sub-HD. Para conocer si tu Android cuenta con una de las dos es tan sencillo como instalar la app 'DRM Info', (gratuita en el Play Store).

A día de hoy NINGÚN Android es capaz de soportar Netflix en Full HD, (no hablemos ya de 2K o 4K...). Y muy pocos lo consiguen en HD. Sólo los iPhone son capaces de reproducirlo en Full HD. Lo que es curioso es que Prime Video de Amazon sí permite resolución Full HD para dispositivos Android...

Resumiendo: Ni tu LG G6 ni ningún otro Android (por muy caro que sea) reproduce Netflix "a la máxima resolución", como mucho en HD, y en la mayoría de los casos ni eso. Y no por culpa de los terminales, sino por culpa de Netflix. Espero que lo actualicen pronto...