Entiendo que instalaste la rom de Xiaomi.eu, concretamente esa versión 8.9.13.
Básicamente hay dos versiones de rom, las beta y las estables. Las betas se actualizan cada semana si no me equivoco, mientras que las estables cada más tiempo.
Puedes quedarte tranquilamente con la beta que tienes sin problema. Si te va todo perfecto, con ir actualizando cada varias versiones o cuando veas que añaden o corrigen algo que te interesa es suficiente.
El método para actualizar sería desde la propia app Actualizador del móvil (desde ahí la descargas) o desde el TWRP y te puedes descargar la rom de internet por ejemplo.
Un saludo.