A lo Stan Smith:
desindependientemente del teclado que se tenga, el gran problema que veo es el diccionario, intenta intuir nuestras palabras, pero aveces es de risa la conversacion resultante.
Con lo que como bien se dice, no queda otra que ir agregando palabras al diccionario.