La madre que ..**##¡!¡ç AL FINAL LO CONSEGUI
Iron soy STOCK y lo he actualizado via ADB.
He estado leyendo en XDA y he tomado nota de varias cosas a tener en cuenta según
T-minik
Una que los uot zip hay que mandarlos a cocinar con el framework original (por el tema del cambio de tamaño al compilarlos) y luego se sustituye el archivo (framework-res.apk) dentro del zip por el otro ya modificado.
Y
dos: un cambio en el procedimiento del APK_Manager, traduzco del inglés original
" ........
9 - guarda los cambios del arrays.xml,
10 - regresa a la ventana del APK manager,
11 - teclea 11 para recompilar la apk
- is this a system APK : y
-
Aside from the signature ... : y (Aquí está el cambio: "y" en lugar de poner "n" como venia en el tuto)
Después de elegir "y" salen un monton de codigos en la pantalla, al detenerse nos hace unas indicaciones. Lo que hay que hacer es: buscar dentro de la carpeta de \apk_manager\keep\ el archivo "resources.asrc" y borrarlo.
Volver a la consola y apretar una tecla cualquiera, vuelven a salir un montón de codigos y % hasta que completa.
12 - Teclear 22 y seleccionar unsignedframework-res.apk,
13 - Teclear 5 y zipalign,
14 - Teclear 24 para salir: El bug ahora es que vuelven a salir las indicaciones de borrar el "resources.asrc". PASANDO .. pulsamos cualquier tecla, luego volvemos a teclear 24 y ya esta HECHO.
Bueno que alguien más lo pruebe a ver si también funciona.

¡¡SUERTE!!
