¡Parece que funciona!
Pongo aquí también el cambio de nombre de la tarjeta de almacenamiento, para que siga funcionando lo que teníamos instalado ahí (o casi todo):
Cambio del nombre de la tarjeta:
HKLM\System\StorageManager\Profiles\SDMemory
Cambiar: Folder: Storage Card
por: Folder: Tarjeta de almacenamiento
Soft reset... ¡y ya 'stá!
Problemilla añadido en la 2.3: Dutty ha quitado el editor de registro, así que hay que añadirlo lo primero. Al cambiar el nombre de la tarjeta dejará de funcionar, y que habrá que instalarlo de nuevo. Nada grave.
EDITO: NO lo ha quitado, está incluido en el Administrador de tareas (Task manager). Buscadlo allí.