De Bluestacks no opino porque no lo he usado pero sí un poco Nox y la verdad no sé que decirte sobre si es de fiar. Yo no me fío del todo y cuando lo he usado siempre lo he hecho con cuentas auxiliares.
Lo que si te puedo decir es que puedes usarlo gratis, aunque con la pega de que su launcher es bloatware en estado puro. Incluso aunque instales otro te seguirá mostrando publicidad dentro de este. Puedes solucionar esta parte si lo pones en modo root y te lo cargas (después de haber instalado otro, claro) pero aún así no sé qué decirte. Para hacer pruebas creo que está genial, funciona muy bien, pero como he dicho antes no estoy muy seguro sobre si fiarme o no.
