Buenas:
No se puede descargar la actualización. Espere un par de minutos e inténtelo de nuevo.
Eso es lo que me dice, pero (y nunca había probado dicha opción), si no hay actualización, para que "forzar" esa opción?.
O lo que te intriga es que ponga ese mensaje?. Es que y como te digo no lo había probado antes.
SalU2.