Pues no sabía que llevaba el Google Home "preinstalado" el TuneIn Radio y sin necesidad de cuenta ni nada.
Simplemente "OK Google, pon M80 radio" o cualquier otra y funciona
EDITO: Además tiene alguna opción distinta si ponemos los 40 principales, es como un segundo asistente, aquí me falta trastear más