Yo no veo nada recomendable dar slbrevoltaje a la batería, más que hacerla despegar la dañaría, muchas tienen protección, y hacer eso la dejaría inservible; respecto a que lo detecte el pc incluso cuando el móvil tiene hard Brick debería detectarlo, debe dar un aviso de instalación de controladores, a veces llamado hs-usb. Sí tienes un multimetro a la mano puedes empezar a probar voltaje de la batería.