Yo lo tengo hecho, lo hice con Navigation Gestures, sin ser root, mediante unos comandos de adb con el ordenador.
La propia app, te permite quitar la barra de esta manera, y te permite poner una barra tipo iPhone X y configurar las acciones. Os dejo una captura:
[IMG]
[/IMG]