Pues si actualizan el firm para corregir problemas con los equipos, pero como bien mencionas, no brincan de versión.
El que no se vea honeycomb en las actuales gen8, pienso yo, no es tanto responsabilidad de Archos, o tal vez sea compartida con Google, ya que al parecer, la versión 3 de Android necesita más recursos de los que tienen las gen8 y probablemete pase lo mismo con la versión 4 y la 5 y forever...
Así que, te recomiendo que busques una que se te acomode (precio y prestaciones) y te hagas a la idea que es lo que vas a usar hasta que se descomponga o que ya no te sea funcional.
Para que te des una idea, batallaron para actualizar los Galaxy, que no son equipos baratos...