La teoria dice que no deberias tener problemas, pero yo mismo probe un modem Froyo (2.2.1) en una rom Gingerbread ( 2.3.3 ) y los resultados fueron pesimos desde imposibilidad de conectar a Wi-Fi hasta que el movil se me quedaba sin cobertura de vez en cuando...
Ahora, la cuestion es probar quizas si te funcione bien a ti, pruebalo, y si ves que no te va bien te vuelves a cambiar o pruebas otro modem que venga entra Rom Ginger... A tu gusto!