Hola
Debes tener instaladao la verison 9n (con la 9b no se si va no lo he probado). ejecutas "Shuttle Tools" que te debe aparecer en aplicaciones. En usb mode eliges HOST, cierra la apli, pinchas el usb, le dejas un tiempo para que vea lo que tienes y ya esta.
Para buscar las cosas que hay en el usb debes ir a la carpeta "/mnt/usb/system_usb" (debes ser root). Si a la primera no te ha ido vuelve a probar a veces da problemas.
Un saludo
Okiss