Yo estaba igual, ponia desbloqueado y por lo tanto ya no aparecía el cuadro para vincular la cuenta. Lo intenté todo y al final acabe haciendo testpoint.
En esto que buscaba soluciones acabé en esta pagina "http://en.miui.com/thread-279195-1-1.html" donde pone que puedes bloquear de nuevo el movil con un simple comando, no se si esto haría que apareciera bloqueado en opciones de desarrollador y puedas vincular, pero cai en la cuenta después de haber hecho el testpoint y no lo he podido probar
