Guía para novatos:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=151959
Preguntas frecuentes:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=157101
etc
La radio la lleva el móvil, no la ROM. Es decir, se la tienes que instalar tú mediante el método que corresponda (está todo hablado en el correpondiente hilo). La ROM nunca te va a cambiar la radio.
Cualquier ROM es buena. En cada post verás capturas de pantalla, elige la que más te guste.
Si quieres algo parecido a lo que tienes (stock)-> Android Revolution, Virtuous, Kingdroid
Estilo Stock pero colorido-> CoreDroid, las anteriores con algún MOD
Algo estilo iPhone-> Miui
Si quieres lo último de Sense-> RCMix
Básicamente eso, luego cambia la versión de sense que tenga (si es que tienen sense), las aplis que lleve, la frecuencia del micro, etc...
Un saludo!