Muchas gracias por toda tu ayuda.
Por ahora sin solución... escribí a Samsung, me pidieron que hiciera comprobaciones con los bancos (hechas) y que les mandase un montón de información muy detallada junto con un informe de errores de la app.
Informaré por aquí si la cosa termina de funcionar.