Yo tuve problemas para capturar desde mi tablet, pero hoy he intentado de nuevo y ya no los tengo, ni desde mi Wildfire S tampoco. No preguntes porqué, simplemente ya no me pasa. Imagino que has visto el artículo
¿Cómo hacer capturas de pantalla en tu móvil Android? Guía para resolver esa asignatura pendiente en Windows, parece sencillo y lo es. Yo no he necesitado crear ningún dispositivo desde cero ni nada y no entiendo lo del error que comentas. ¿Donde te sale? ¿Haciendo qué exactamente? También imagino que haces root aunque sea temporal ¿no? Yo lo hago con Z4Root y me funcionan tanto ShootMe como SDK.