Claro! No te preocupes, no todos se saben todas las configuraciones y menos con estos moviles con tantas opciones.
Desde ajustes de pantalla, vas para los ajustes de pantalla Edge y desde ahí podrás elegir que aplicaciones quieres que aparezcan con ese popup arriba, o directamente desactivarlo.
También puedes trastear un rato y descubrirás muchas mas opciones interesantes!
Te dejo unas capturas paso por paso
Archivo Adjunto 1082163Archivo Adjunto 1082164Archivo Adjunto 1082165Archivo Adjunto 1082166Archivo Adjunto 1082167