Cómo vienes de MIUI no creo que sea necesario formatear todo el teléfono (aunque siempre es recomendable) así que yo probaría primero haciendo:
Wipe data, caché, dalvik y system y después instalar la ROM y reiniciar.
Si tuvieras algún problema tendrías que hacer format data, los wipes y meter la ROM después desde el ordenador o por OTG, etc....pero no creo que lo tengas.
La versión 8.2.1 no tiene el bug de los sonidos/temas así que puedes estar con esa hasta que se solucione.
Dicho esto yo estoy con la 8.3.8 y aunque tiene dicho problema, no afecta en nada al funcionamiento de la ROM, que dicho sea de paso es excelente.
Es la única ROM MIUI que he probado con la que estoy contento.