En principio, si dejas los datos y el wifi conectado se conecta y desconecta el solito al llegar a casa y vuelve a los datos al salir...
Si quieres que se "apaguen" los datos y se "encienda" el wifi y viceversa, deberías usar la app "Tasker" pero creo que lo hace por horarios...
