Las caratulas deben estar asociadas a los archivos mp3 dentro de los TAGS de las canciones, la forma más cómoda y rápida de hacerlo es con el programa gratuito MP3TAG. Abres la carpeta dónde están los mp3 y verás que en la parte izquierda hay un rectangulo, das con el botón derecho y seleccionas la images, guardas y listo.