Lo primero, mira a ver que modelo pone en la caja.
Así, de entrada, por lo que pones parece que el software que lleva es el del Mate 10
lite (HIM-L29), no sé como qué te lo han vendido, lo primero es asegurarte que es un Mate 10 normal.
Si es así, por aquí mismo tienes un manual para hacer rebrand.
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=1381066
El L09 no puede ser Dual a no ser que se haga rebrand con Funky huawei, pero creo que te cambia el oem info para que te funcione el otro sim, por lo que para la garantia... chungo.
Si se le hace un rebrand manual, como el del hilo que te he puesto (sin funky huawei), a L29, aparece como dual sim pero funciona como 1 sola sim.