Respecto a si es reacondicionado o no, no te puedo decir nada porque no he tratado nunca con esos artículos.
Por otro lado, en lo referente al precinto de "European SIM card only", es normal y es el que trae cualquier versión de esta zona y, respecto a si es la versión española o no, no te preocupes lo más mínimo porque -como te han apuntado más arriba- con Odin eso lo solucionas de inmediato.
Un saludo,