En principio por lo que dices no parece la oficial ya que la Global es Miui 9 y si se actualizará por OTA, seguramente sea una rom cocinada por la tienda para meterle el multilenguaje. Cuando te llegue accediendo a la información de la versión lo averiguarás fácilmente y puedes pasar si lo necesitas a la global sin problemas.
