el outlook 2010 mobile solo vale para configurar cuentas de correo exchange server, para configurar la cuenta de movistar tienes que usar la opcion cuentas de correo en mensajeria, cuenta de tipo POP3/IMAP
En cuanto a los servidores si la cuenta es xxx@
movistar.es , el servidor POP3: es pop3.telefonica.net , el servidor smtp es : smtp.telefonica.net, en nombre de usuario es xxx$movistar.es, la contreseņa, la que hayas asignado para la cuenta
espero que te sirva, saludos.