Veamos, a ver si puedo ayudarte, a mi la actualización me la hizo automáticamente, yo no tuve que activar nada.
La rom descargada me la ha puesto en /sdcard/downloaded_rom/MIUI.us_saga_1.9.2_Eng_Deo_ZipA_Signed_SuperKid.zi p
Si lo haces desde el recovery NO es necesario hacer wipes, pero ten en cuenta que si hay algun error durante el proceso lo primero que van a decirte en xda es que hagas todos los wipes y que la flashees de nuevo.
Lo que yo haría:
- recovery backup
- recovery flash MIUI.us_saga_1.9.2_Eng_Deo_ZipA_Signed_SuperKid.zi p (sin wipes)
- (si algo falla) recovery restore