Depende del operador extranjero al que te conectes el poder llamar con o sin el 0034 o con +34.
Según los acuerdos que tengan las operadoras con la tuya pues depende.
Eso si, al ser pepephone desconozco cual serían esos acuerdos al ser una OMV. Quizás siga los mismos de la red que use aquí en España.