1. Casi todas las ROMs (aunque no sean oficiales) incluyen el MS Office Mobile. Y sino siempre se puede instalar por separado.
2. Si, Microsoft tiene un emulador para Windows. Pero casi nadie los utiliza (solo los desarrolladores). Es mas cómodo hacer un backup antes de instalar algo "peligroso" y si ocurre algo raro o no te gusta desinstalas el programa y si te da problemas mas serios recuperas del backup y listo.
Saludos