Hola,
Si el equipo es de vodafone, viene configurado con los parametros que utiliza vodafone para las conexiones 3g.
Si le has cambiado la tarjeta, tal vez tengas que configurar los datos de acceso para el nuevo operador.
Si ya has hecho esto y no te funciona, no se que puedes hacer, lo siento.
Saludos.