En la app Mi Home vete a Perfil (Profile) -> Ajustes (Settings) -> Language and locale (Idioma y configuración regional). En el apartado Configuración regional (Locale) selecciona
China continental (Mainland China) y comenta a ver si se te solucionan esos problemillas tras el cambio. En idioma puedes seleccionar el español sin ningún problema.
