Tuve que volver activar el s8+ para probar (los odio por) y este es el resultado:
Con la pantalla apagada (sin AOD) y te marcas el modo edge se enciende avisándote que tienes una llamada pero ojo (esto es mas raro que nada), no sale la típica pantalla de colgar o contestar, tienes que presionar el botón de encendido y solo así te muestra dicha pantalla.
Como ya lo había comentando en otro tema la pantalla edge es el problema de todo esto de las notificaciones.
Ahorita viendo y analizando no probé apagando dicha pantalla y ver que hace.