Exacto, la .eu es compilada por sceners (benditos sceners) y la global por Xiaomi directamente. Por eso creo que hay alguna modificación en la global que el TWRP no llega a coger. Ya me pasó con las Roms de Leeco.
Voy a usar nuestra conversación en XDA para preguntarle al cocinero del TWRP