De todas maneras como indican otros compañeros, si Huawei no ha cambiado en ese aspecto, las actualizaciones se pueden descargar desde vmall, guardar en la memoria interna y flashear directamente desde el actualizado de software en la opción "local".