Hola,
Comparto mi experiencia.
Respecto a la instalación, la pude sincronizar a la primera con la app MiHome 4.3.11, pero sólo podía verla (ni moverla ni configurar nada). Así que desinstalé la 4.3.11, instalé la 4.2.5 desde el Play y además de verla, ya puedo "toquetearla".
Me funciona muy bien desde casa con Wifi. Desde fuera (3G/4G), me va muy regular. Muchas veces ni puede conectarse... supongo que según esté el servidor de Xiaomi.
Respecto a la configuración, hay cosas que siguen en chino, así que toca hacer prueba-y-error y ver qué pasa.
Salu2!