Comprueba que este asociado como contacto de google y no como contacto del telefono o de la tarjeta SIM ya que sino este tipo de programas no reconocen los contactos.
Si eso prueba a apuntarte el contacto en un papel, borralo de la agenda y crea un nuevo contacto de google a ver si asi lo coge.
Un Saludo!
