Busca en la configuración del activesync o del outlook. En alguna parte tienes que tener activado que te sincronice el correo. Lo que no sé decirte es dónde exactamente, pero si no encuentras en la pda busca en el outlook. Si encuentras la solución y la posteas te lo agradeceremos pues puede servirle a alguien más. Si encuentro algo te aviso.
Un saludo