Es normal que nunca hayas tenido ninguna actualización porque la ROM que traía de tienda es una refrita por el vendedor.
En un principio no debería de haber problema por actualizarlo así o con el ordenador. Lo que si es importante es activar las opciones de desarrollo y la depuración por usb y desbloqueo OEM.
Busca algún tutorial en el foro para más info.
Enviado desde mi Redmi 3S mediante Tapatalk