Lo ideal es que si quieres volver a la original reinstales el Nandroid que "debiste" hacer como copia de seguridad cuando cambiaste por primera vez. En el caso de que no lo tengas te recomiendo que sigas las instrucciones aquí descritas
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=109981 , yo tuve la necesidad de devolverlo a su estado original para enviarlo a SAT y fue todo perfecto, no es nada complicado.
Respecto a lo que comentas del archivo que te has bajado de la web de HTC solo te puedo decir que es un archivo comprimido de los que se suele usar en linux. No sabría decirte si cambiando la extensión te funcionaría, además, tampoco te se decir si con solo instalar desde recovery valdría, a ver si pasa alguien por aquí que pueda aclararlo.