Digo 2 cosas, es algo raro que no te salga la tarjeta sd, pero que mas te da crear una nueva carpeta en el directorio /sdcard llamada por ejemplo como tu nombre "oskar" y metes hay los ficheros para actualizar, asi almenos te dejara meter otra rom, y una vez que tengas una rom funcionando te dedicas a mirar la external sd , prueba a formatear esta desde ajustes/almacenamiento, clickas en extraer tarjeta sd card, y hay te dejara darle a formatear y luego, reinicias tfno y haber si te la reconoce, tal vez sea error al reconocerla o algo asi.
Saludos.