Es normal,,,, lo que pasa es que tu teléfono no tiene la frecuencia para tomar 4g de esa operadora,,,, El movil te coloca 4g en pantalla al prender el WIFI por que combina la velocidad tanto de la red como del WIFI,,,, es decir con esa tarjeta SIM solo tienes 3g.
Aqui en Mexico con los Xiaomi en la red de Movistar pasa eso, en la red de TELCEL si toma el 4g....
Es decir,, estas en 3G al apagar el WIFI. Aunque es edicion global NO incluye todas las bandas existentes,,,, en algunas operadoras solo llega a 3G
