Hola buenas, para realizar capturas de pantalla con la versión 2.3.4 se hace de la siguiente forma:
Pulsa el botón superior de encender/apagar y sin soltarlo (antes de que salga el menú de apagar-modo avión-reiniciar) pulsas el botón Home (el de la casa). Se realizará una captura de pantalla de lo que estés viendo actualmente y se guardará en la galería como si fuera una foto.
Un saludo.
PD: hemos posteado en el mismo segundo

.
